Peste două decenii de evoluție. Același angajament pentru calitate.
Serious Business a pornit la Pitești, în 2003. Odată cu proiectele au crescut și rețeaua noastră, și sistemele din spatele ei. Ne-am construit propriile platforme, pentru că proiectele mari ale companiilor cer mai mult decât traduceri bune: coordonare, securitate și consecvență.
- 2003Unde a începutÎnființarea, la Pitești
Traduceri pentru companii locale, apoi un birou la București.
- 2005Angajamentul pentru calitateCertificare ISO 9001
Din decembrie 2005, cu audit extern în fiecare an.
- 2008–2009Propria tehnologieMEMOrg și e-Client
Primul software online de traducere asistată creat în România, apoi primul nostru portal pentru clienți.
- 2011Spre Europa de VestClienți noi, o rețea mai mare
Clienți din vestul Europei și o rețea de traducători atent selectați.
- 2015Conectăm profesioniștiieTranslator
Platforma noastră pentru traducători, revizori și specialiști DTP.
- 2020Securitatea informațieiCertificare ISO/IEC 27001
Securitatea informației, certificată din decembrie 2020.
- 2024Comunitatea de afaceriMembru AmCham Romania
Ne-am alăturat Camerei de Comerț Americane în România.
- 2026Mai mult decât limbiPrinturi & promoționale, portaluri noi
Tipar și produse personalizate; e-Client reconstruit, eTranslator reproiectat.